AICARR, l'associazione italiana per il condizionamento dell'aria e la refrigerazione, pubblica una selezione di standard ASHRAE in italiano. La mossa risponde a una domanda crescente di norme sulla climatizzazione nel mercato europeo, dove i tecnici spesso devono consultare documenti in lingua inglese. Gli standard ASHRAE, sviluppati dall'American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, sono riferimenti globali per la progettazione impiantistica. La traduzione italiana semplifica l'accesso per progettisti e installatori che lavorano con normative internazionali e nazionali in parallelo.